Na faatumulia e Snow lona fale mautotogi ma oomi i lalo ona tamatamaivae, ma lagona ai e pei o ona vae i totonu o taga iila aisa. Sa ia taumafai e taamilo i autafa o le fale, ae sa mau ona vae i le kiona mafiafia. Na toeitiiti lava oo i ona tulivae, ma o le vaega o lona fai'ai e le'i faamauina ni faailoga o le soona inu o le opioid na faamauina ai le tele o le kiona i le te'i.
Sa ia agai i luma, ma tusia faailoga i lona mafaufau. Ou te le ala ma ou te le tali atu i lo'u leo po o lo'u pa'i. Po'o fa'agesegese le mānava, fa'aletonu, pe taofi? E laiti ea au tamaiti aoga? Laugutu lanumoana? Sa ia lagonaina le tetete o lona tino i le malulu. Atonu e lanumoana ona lava laugutu i lenei tau i le taimi nei, ae faʻapefea ona ia iloa pe o le lanumoana ona o le soona inu pe mai le malulu? O le kiona na mimilo i lalo o le si'usi'u o lona ofutino ma se'e ifo i tua o lona ofuvae. Sa ia gaoioi pea, ma le le amanaiaina o lona alualu i luma faigata, ma faaauau pea ona malamalama i toega o lesona na ia aoaoina. Lemu le tātā o le fatu? Fa'avaivai vaivai? Na tafe ifo le malulu i lona tuasivi, ma e leai se mea e fai i le cardigan susu o pipii i lona paʻu. O le a le mea e fai pe a le manava le tama? E tatau ona ave muamua ia te ia CPR? Sa mau se faapona i lona manava, ma sa faafuasei ona gaogao lona faiai mai mea uma sa ia aoaoina i lenei lesona. O lala paina na tautau i lalo e pei o ni pupuni mafiafia, na punitia ai lana vaai i le tamaloa i totonu. Sa sili atu le punou o le lala nai lo le mea na mafaufauina e Nora ona o le laau, o ona nila paina o loo taoto i luga o le kiona, lea sa faaputuina i nila lanumeamata o loo pipii i le eleele ma lo latou mamafa.
E ala atu i lala fa'asusu, sa na'o le iloa atu o lona tino, o lo'o taoto i luga o se ogalaau mafiafia, o lona fatu e tatavale tele ma fa'amau ai ona mama. Ina ua iva ona tausaga, sa ia toe oso i le aoauli, ma ave le lapisi i Aso Gafua uma. E leai se kiona, ae na matua malulu lava ma ea le ea i lana manava, ma sa ia taulai atu na te lei iloaina Mario o taoto i le vao enaena, o le zombie mai ana miti taufaafefe. Sa ee leotetele o ia ma amata ai ona tagi le maile a le tuaoi. Na e faasaoina lona ola, na taʻu mulimuli ane e le au fomaʻi ia te ia.
Sa ia tulei ese ona vae malo ma maua ai o ia o lafi i lalo o se laau, ma tulei ese mafaufauga o Mario e faaavanoa le pusa o loo i lona lima ma le tamaloa o loo i luga o le eleele. O le kiona i totonu o le avanoa malu sa papa'u, ma i ni nai sekone sa i ai o ia i tafatafa, o ona mafaufauga o le pisapisao. Tuu tagata i o latou tua. Aveese le masini mai le pusa ma aveese le palasitika. E foliga faigofie uma e pei o le taofia o se vale mai le soona inu o opioids i le vasega. Ae e le'o amana'ia ai le afa i le sefulu tausaga po'o le malulu o ou tamatama'ilima e pipi'i ai nai tulimanu palasitika o le afifi. Sa moeiini ona mata ma lulu lona ulu. To'afilemu, Nora! Sa alu atu o ia i luma. Siaki muamua. Sa taoto o ia i se tulaga ese, ma faalagolago i lalo i se ogalaau. O le pa'u o lona tuagane e faaefuefu, o ona laugutu e lanumoana pogisa, ma sa ia mautinoa ua oti o ia. Ana e le mauaina a'u, na latou fai mai ai, semanu ou te oti, ma mulimuli ane na ia alu ese mai i lona moega i le falemai. Ou te le iloa se mea ou te faia e aunoa ma oe Peaches.
O laugutu o le tamaloa e lanu moana ma ua moeiini ona mata ina ia le mafai ona ia iloa atu lana pupil. Sa tuu e ia tamatamailima e lua i luga o lona tapulima, ae o le mauaina o lona fatu i ona tamatamailima malulu e foliga mai o se galuega faigata, o lea na ia tuu ai lona ulu i luga o lona fatafata, ae le amanaiaina le fulufulu mamoe ua fefiloi ma lona peleue, o le manogi susu o ie. Ua tatavale lona fatu, ae lemu—ua lemu tele, o lona manatu lea—ma o lana manava e pei o se galu e lei oo lava i le matafaga.
“O Nora?” E lei liliu mai o ia. E oo lava i taimi faapena, o loo iloa pea le leo o Frodo, ma ua matua mamao lava Nora mai lana mafutaga ma ua lagona ai e ia o se tagata ese ia te ia lava.
O vaiaso taʻitasi, o le Colorado Sun ma Colorado Humanities & Center For The Book o loʻo faʻaalia ai se vaega mai se tusi Colorado ma se faʻatalanoaga ma le tusitala. O vaiaso taʻitasi, o le Colorado Sun ma Colorado Humanities & Center For The Book o loʻo faʻaalia ai se vaega mai se tusi Colorado ma se faʻatalanoaga ma le tusitala. Каждую неделю Le Colorado Sun ma Colorado Humanities & Center For The Book публикуют отрывок из колорадской книги и интервью с автором. O vaiaso taʻitasi, e faʻasalalau ai e le Colorado Sun ma Colorado Humanities & Center For The Book se vaega mai le tusi Colorado ma se faʻatalanoaga ma le tusitala.O vaiaso taʻitasi, o le Colorado Sun ma le Colorado Center for the Humanities and Books e faʻasalalau faʻamatalaga mai tusi a Colorado ma faʻatalanoaga ma tusitala. Saili le SunLit archives ile coloradosun.com/sunlit.
“Ou te manatu ua ova le inumaga o lenei tamaloa,” o lana tala lea, o ona nifo e ta’i, o ana upu e tautuu. "E tatau ona tatou taofia o ia i lona tua i taimi uma."
Na faia e Frado, ma sa faafetai Nora ona e le o tuua na o ia, e oo lava i se tasi e sili atu lona iloa nai lo le auala e laveai ai se tasi mai le soona inu. Sa fesoasoani le vasega ae sa fa'afilemu ma fa'amalieina, e le'o moni lava. O le mea moni, o le manogi leaga o le vao malo i luga o ona tulivae, o le manogi o taga lapisi o loʻo feʻei solo ia te ia, o le feei o tuagane o tina, ma le leo o moli o le falemaʻi o loʻo pipii atu i foliga o lona tuagane.
Sa ia tau tagotago i le ato, o pito laiti o le palasitika na see mai ona tamatamailima susu seia oo ina ee i le le fiafia. “pancake!”
Sa ia sulu i lona lima, ma tuu lona limamatua i luga o le piston ma tamatamailima e lua i itu uma o le isu, lea na fetogi i luga o le ea, ma luluina ai ona maso. Sa le manao o ia e oti lenei alii. E le o le taimi e mafai ai ona ia faia se mea e laveai ai o ia. Aisea ua i ai o ia iinei, oti, na o ia? Pe iai ea sana avā o loo faavauvau mo ia? atali'i? Na i ai se taimi na latou o ai i luga o auala e pei o ia, ma lagona e leai se aoga o le suʻeina o se tasi i totonu o le pu o loʻo faʻateleina ma faʻateleina o latou fatafata? Na te le faatagaina o ia e oti, ae ua fefe o ia ua tuai tele.
Sa sii lona lima i luga o lona ua, sii i luga lona ulu ma tuu le isu i lona isu agavale seia oo ina pai atu ona tamatamailima i lona isu, ona oomi ai lea i lalo o le plunger.
SunLit o loʻo faʻaalia ni faʻamatalaga fou mai nisi o tusitala sili ona lelei a Colorado e le gata ina manaia, ae faʻamalamalamaina poʻo ai i tatou o se faʻalapotopotoga. faitau atili.
Sa ia tosoina o ia i ona tauau, tulei Frodo i lona tua, ma sa vave ona latou sii atu le tamaloa i lona itu, ma tuu lona lima i lalo o lona ulu. Na tilotilo atu Nora i ona foliga, ma faatalitali mo ni faailoga o le gaioiga o fualaau faasaina. E mafai ona tupu vave, pe umi ni nai minute—na ia manatua lena vaega. Ua taia le tino o Mario e pei o se i’a a o latou oomi pea lava pea lona fatafata. E lei tali mai, ua oti.
E foliga efuefu le pa'u o le tamaloa. Sa ia lagonaina se tiga i lona auvae, lea na ia le amanaiaina a o ia faatalitali, maeu lona malulu ma…
Na luelue le ulu o Frado, ma aumai i fafo lana telefoni mai lana taga ma tuu i totonu numera. Ioe, talofa, o le…
O le taimi lea na nofo ai i luga le tamaloa, o ona mata ua mumu, o lona paʻu ua sesega, ae ua le pei o le taimi muamua, ma ua mou atu le lanumoana i ona laugutu. Na ia tu'itu'i ese le telefoni mai le lima o Frodo. Na ia tu i luga o le kiona. “Leai, leai se falemai. Ua ou manuia, leaga, ua ou manuia.”
Na ia tuleia o ia lava i luga seia oo ona tulivae ma uu ona lima i le eleele, e peiseai e pau. Ua faaloaloa atu lima o Nora ae ua opeopea i luga o le ea, e lei fesootai atoatoa ma le tamaloa, ae ua sauni e lagolago o ia pe a amata ona pa’ū. Na sii i luga e Frodo le telefoni ma tilotilo atu ia Nora, e pei o loo faatalitali mo lana faaiuga.
“Lewis, a? Ou te manatu ua ova le inumaga. Ou te misia oe, uh…” Sa amata ona tetete malosi, o le adrenaline na tafe mai ia te ia, ma tuua ai maso malulu ma le paʻu e pei o se palanikeke susu. Tuu i ona luga.
Na tilotilo atu Lewis ia te ia, ona faliu lea e pei o loo sueina le eria: Frodo, le telefoni, le kiona, lana kata o le faletusi, ma se tala tala taai i autafa o se taga palasitika i luga o le fola. Lemu ma le le mafaufau, na ia tago atu i le pili ma le ato ma se’e i totonu o lana taga, ona nofo lea i luga o ona mulivae, ma olo ese ona foliga i le lima e tasi.
Na sioa atu Nora i lana taga, ma te’i i le vaai atu o loo ia puipuia se mea na toetoe a oti ai o ia, ma na lagona ai le fiu. Sa emo o ia. “Lau susuga, e tatau ona su'esu'e oe e se foma'i e fa'amautinoa o lo'o e manuia. A uma le vaila'au nei, e mafai lava ona e soona inu. Ma e manaʻomia ona matou aveese oe mai le maʻalili" - faʻaleagaina lona tino i le tetete - faʻaaoga o ia. Sa ia fusi ia te ia, ma taumafai e faamafanafana ia te ia. O le peleue na ufiufi i ona tauau sa mafanafana tele, ma sa ia manavaina le manogi o apu ma se tagata vaomatua. Na tetete o ia, faafetai mo le malolo mai le malulu o le ea, ma matauina o Frado, e aunoa ma se peleue, o loo tu i ona tafatafa ma se telefoni i lona taliga.
“Sa ia tuuina atu ia te ia se mea i lona isu. Ioe. Sa ala o ia, nofo ma talanoa. Ua lelei mea uma”.
Na aveese e Frodo le telefoni mai lona taliga. “Sa le mafai ona latou mauaina se tasi e mafai ona sau ia i matou i le taimi nei. Sa tapunia auala ma sa i ai faalavelave tetele i soo se mea. Sa latou fai atu ia tuu atu o ia i totonu ma vaavaai ia te ia.”
Na tu i luga Lewis, ae sa faalagolago malosi i se laau. Na matauina e Nora ona lima—tetele gaugau, o le pa’u o ona tamatamailima ua masaesae ma malo—ma ua amata ona tiga lona fatafata i le mafaufau i le tele o le tiga e ono afaina ai o ia.
“E i ai le cc-offee, tt-ea ma le sukalati vevela,” o lana tala lea i laugutu faanuminumi. Sa ia manatua le aso o le vaiaso talu ai na alu ai o ia i le faleuila. Na fa'amaualuga lona ulu i lalo ma tau le fetaui ma ona mata, e pei e le o iai o ia pe a na le mafai ona va'aia o ia, e pei o ia e le o va'aia. “E matua malulu lava iinei, Lewis. E mafai ona ou faaaogaina se mea mafanafana. Ha, ma oe?
Na foliga mai o loo taulaʻi atu ona mata i lona ofuvae susu ma seevae maʻiʻe, ae na te leʻi tilotilo atu iā te ia. O se vaivai tele na iloa ai laina lautele i ona alafau, ma i tua atu na lagona e Nora ua i ai se mea ua mou atu.
Sa i ai se pa leotele i luga aʻe o o latou ulu, ma se faaili, ma e le mamao mai le laau na latou faapotopoto ai, na paʻu ai se lala tele i le eleele. Sa le talitonu Nora i ona mata.
Sa luelue lona ulu ma liliu atu ia Lewis. “Faamolemole, Lewis, sau ma matou. Fa'amolemole?" Sa ia faalogoina le le mautonu i lona leo. O le atuatuvale ona sa ia iloa e le mafai ona ia tuua o ia iinei e malolo ai i le malulu, ae na te le iloa pe faapefea ona aumai o ia i totonu e aunoa ma le faatiga i se tasi. Ua leva ona ia mafaufau i lona tuagane. Sa ia le toe vaai ia te ia mo le tele o tausaga ma na o nisi taimi na faalogo ai ia te ia. O ona lima ua uu ma moto. Sa tatau ona ia faatagaina Lewis i totonu. O le taimi lea na ia taumafai ai e faamama lana leo. – E iai kofe. Pe le o se mea manaia le i ai o se mea mafanafana e inu ai nei?
Na liliu ese Lewis mai ia i latou, faliu, ma mo sina sekone na tatavale lona fatu, sa ia manatu o le a alu ese, ae na tu o ia ma foliga mai ua suia lona mafaufau. “Lelei,” o lana tala lea.
Na manava le manava a Nora, ma faamatuu atu le mafanafana le tumau. – Ua lelei, Lewis. Ua lelei, ua lelei, ta o loa, ua lelei? Ou te folafola atu foi ou te le tuuina atu ia te oe se kata fou o le faletusi.
Na manava Frodo, ma na iloa atu e Nora le tula'i ma pa'u'u o tauau o le tamaloa. Mapuea? ata? Okei lava. Pau lava le mea sa ia popole i ai o le mauaina o ia.
Na taʻitaʻia e Frodo le ala ma latou savavali lemu mai lalo o le laau i le kiona loloto atu, o le matagi na agi atu i luga o ona mata ma lona gutu ma le iloa ai se mea ae na o sina paʻepaʻe seia oʻo i le faletusi. Na ulufale atu Nora ma iloa ai ua faaumatia uma seoli.
“Nora!” Na tu Marlene i luga o le kesi a Nora, o loo uuina e lona lima le lima o Jasmine. “Na ou fai atu ia te oe, e le lelei lenei teine.
Ua mana'o Nora ia Lewis e fa'afilemu, ona nofo lea i lalo i le nofoa, tatala ese ona seevae pa'u ma inu se ipu lauti vevela. Sa le manao o ia e feagai ma Marlene. Ae na foliga ita ma fefe le teine, ma mo sina taimi na iloa atu ai e Nora o ia o tootuli i luga o le mutia - ma loimata i ona alafau, ma lona gutu ua mimilo - ma matamata ia Mario o alu i luga o se fata. Sa liu ona nifo, ma o le asō, e le o le taimi muamua lea, sa ia faamoemoe ai mo Sale. Na te iloa le auala e talanoa ai ia Marlene.
Na aga’i atu Nora ia i la’ua, ma taula’i atu ona mata i le lo’omatua. Ina ua ia tautala, sa i ai se malulu i lona leo. “Ave ese lou lima mai ia te ia, Marlene. vave.
Na tilotilo atu Marlene i le teine ma toso i tua, ma tatala o ia, e foliga mai na teʻi ua ia uuina lona lima. “Oi, ae na ia gaoia le tusi, Nora. “Ou te iloa e le faia e ia ni mea lelei, e fai fualaau faasaina i totonu o le faletusi, e talanoa i le telefoni, e fai pulou,” o lana tala lea, e pei na ia manatu o nei gaioiga e tutusa lava le sese, ae le o se naunautaiga.
O le taimi lea, na toe femoemo ma toe tape moli, ma ua tagitagi uma telefoni feaveai i totonu o le potu. Na oso i luga Marlene.
Na sii i luga e Frodo le telefoni. “O se lapataiga o le tau. Ua malolosi afā ma ua sili atu ona leaga auala. Ua fautuaina tagata uma ina ia nofo i le mea o loʻo latou i ai."
Na alu Marlene i le faamalama ma tilotilo atu i fafo. “Na ou fai atu ia te oe,” o lana tala lea, o lona leo e matua ma vaivai atu nai lo malosiaga o le natura na iloa e Nora. “Pei o le afa o le 2003, e sili atu ona leaga.”
Sa agi mai le matagi ma le kiona i faamalama, sa pe moli ma faatumulia i ata lafoia tulimanu o le faletusi tuai e pei o le limu. O manatuaga o afā tuai na salalau atu i le suiga o le malamalama. Sa taalili i le ea na siomia ai o ia, o siva ma le popolevale ma le fefe ua avea ma ana soa masani, o lona tuagane i fafo, na o ia ma mafatia, ma sa leai se mea e mafai ona ia faia.
“E fia iloa e lo’u tinamatua pe mafai ona ou nofo iinei seia sau mo a’u?” Na tilotilo atu Moli i autafa ia Marlene, ma uu ona nifo. “E le faapea ou te fia tafao i so’o se mea e latalata ia te ia, ae o lo’u tama o lo’o i fafo o le taulaga ma ou te le mana’o i lo’u tinamatua e i ai iinei. E leaga tele lana vaai.”
Sa talisapaia e Nora tagata sa siomia o ia. Na fiu Jasmine i le manoa o lona afu, toso i le isi itu ae toso i le isi itu. E lei silia i le sefululima tausaga o foliga vaaia o le teine, ma atonu e matamuli o ia, e pei o se tamaitiiti talavou, i luma o le toatele o tagata matutua e le masani ai, ae maise o loo tuuaia e le isi o ia i le gaoi, ae o le isi e tumu i vaotuitui i le faitotoa vaapiapi e manogi leaga. Na see atu Lewis i le eleele, ma faalagolago i tua i le faavaa o le faitotoa, ua vaivai. Na ia ata ma tilotilo atu ia Nora. "Ou te manatu na e fai mai o le ai ai le kofe."
Sa faalagolago atu Frodo ia Lewis, o lima na faalava i luga o lona fatafata, ma tilotilo atu ia Nora ma se foliga na te le malamalama lelei i ai. Sa susu lona lauulu enaena ma sa mafanafana lana ataata ina ua fetaui o la mata.
I le faamalama, na foliga mai ua le toe mafaufau Marlene ao ia sioa atu i fasi kiona. “Sa ou eliina mo le tolu aso sosoo ae ou te lei mauaina la’u taavale,” o lana tala lea. "A aunoa ma se vaiaso o le eletise, sa tatau ona ou liusuavai le kiona e maua ai le vai."
O le afa fou ua na o se amataga. O le mea na sosoo ai o se faasologa o le toe manuia tiga ma le toe foi mai, faamoemoe ma le leai o se aiga, faatasi ai ma le uso o Nora i ni vaega laiti, sosoo ai ma ni vaega tetele, e pei o se fale ua malepelepe i le taimi. O lenei afa e leai se eseesega, ona o Mario ua manua i se mea na o ia ma e mafai e Nora ona faia se mea e uiga i ai.
Sa tilotilo atu o ia ia Lewis, o ona lima o loo fealuai i luma ma luma i luga o ona moto e pei o lea faatoa toe foi mai le lagona ia i latou. Pau lava le eseesega ma lenei afa o le mea e pei o Lewis, Marlene ma Jasmine o loʻo manaʻomia se nofoaga saogalemu. O le mea lena e mafai ona ia avatu ia i latou, o le mea lena e mafai ona ia faia.
Na ataata Nora, patipati ona lima, ma fai mai, “E i ai se isi nofoaga e sili atu e pipii ai nai lo le faletusi?”
O Melissa Payne o le tusitala sili ona faatau atu o Secrets of the Lost Stone, Drifting Memories, and A Night with Multiple Endings. O lana tala o lo'o loma o Le Malamalama i le Vaomatua. E nofo Melissa i le auvae mauga o Mauga Papa ma lona toalua ma lana fanau e toatolu, o se tagata faauo ma se pusi pisapisao. Mo nisi fa'amatalaga, asiasi www.melissapayneauthor.com pe su'e o ia ile Instagram @melissapayne_writes.
E talitonu le alii faamasino na afaina le moliaga o le alii Senatoa ia Pete Lee ona o faamatalaga sese na tuuina atu i le au faamasino sili.
Ahmad Al Aliwi Alyssa o loʻo togafitia pea i le Falemai o le Psychiatric a le Setete, ae le o ...
Taimi meli: Oke-22-2022